- give smb. a lesson
- (give smb. a lesson (ток. give a lesson to smb.))проучить кого-л
Lady Wanley: "One of these days Mrs. Jennings will give her eyes not to have insulted that poor child. I'm going to give her a lesson that she'll never forget." (W. S. Maugham, ‘Jack Straw’, act I) — Леди Уэнли: "Недалек тот час, когда миссис Дженнингс тысячу раз пожалеет, что обижала этого несчастного ребенка. Я так ее проучу, что она вовек этого не забудет."
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.